CSQ-600 Roland Originaltext

DIGITAL SEQUENCER

Der Microcomputer des CSQ-600 hat ein Gedächtnis für 600 Töne, für Tonhöhen und Tonlängen. Die Sequenzen werden über die Tastatur eingegeben und dabei werden die Tonlängen sofort mit eingegeben oder nachträglich programmiert bzw. korrigiert.
Der CSQ-600 akzeptiert Portamento und speichert dieses auch ab. Der Speicher ist in vier getrennten Sequenzen von je 150 Töne zerlegbar.
Als Besonderheit ist der DIN-Anschluß zu betrachten, der Synchronbetrieb mit allen anderen ROLAND Geräten ermöglicht, die ebenfalls mit diesem Anschluß versehen sind.

Rückseite

SPECIFICATIONS

• Maximum Storage Capacity: 600 notes (or 150 notes per channel) • Dimensions: 450(W) x 95(H) x 305(D)mm (17.7" x 3.7" x 12.0") •Weight: 3.9kg (8.6 Ibs.) • Accessories: 1.5m Dual Patch Cord (x 2)

Dieser Text ist nur ein Zitat des Original-Textes von der deutschen ROLAND-Webseite bzw. aus dem deutschen Prospekt. Eventuelle Abweichungen vom Gerät sind gut möglich, da diese Texte von der Werbeabteilung verfasst bzw. übersetzt wurden und keinerlei Überprüfung mit dem Gerät erfahren haben.